Persistent model biases in the CMIP6 representation of stratospheric polar vortex variability