Forcing of the Martian polar annulus by Hadley cell transport and latent heating